คำนิยามศัพท์หมวดภูมิศาสตร์และประชาการ
เรียบเรียงโดย
พลเรือตรี รศ.ทองใบ ธีรานันทางกูร
สำนักพิมพ์ทองใบ
01.Boundaries
The limits within which a state exercises territorial
jurisdiction.
เขตแดน,แนวพรมแดน
ขอบเขตจำกัดที่รัฐใช้อำนาจศาลเหนือดินแดน
02.Buffer States
Weak states, located between or on the borders of strong
states, that serve the security interests of the latter.
รัฐกันชน
รัฐอ่อนแอตั้งอยู่ระหว่างหรือที่พรมแดนของรัฐที่เข้มแข็ง
ทำหน้าที่รักษาผลประโยชน์ทางด้านความมั่นคงให้แก่รัฐที่เข้มแข็งนั้น
03.Demographic Cycle
The series of changes in births and deaths that affect the
size and composition of a society as it experiences technological change.
วงจรทางประชากรศาสตร์
กระแสของการเปลี่ยนแปลงในการเกิดและการตายที่ส่งผลกระทบต่อขนาดและส่วนประกอบของสังคมขณะที่สังคมเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี
04.Demographic Cycle: Stage One
The preindustrial demographic pattern, characterized by high
birth- and death-rates.
วงจรทางประชากรศาสตร์ : ขั้นตอนที่ 1
แบบขั้นตอนทางประชากรศาสตร์
ช่วงก่อนที่จะมีการปฏิวัติทางด้านอุตสาหกรรม
ซึ่งมักจะมีลักษณะพิเศษคือทั้งอัตราการเกิดและอัตราการตายจะสูง
05.Demographic Cycle: Stage Two
The demographic pattern characterized by a population
explosion.
วงจรทางประวัติศาสตร์ : ขั้นตอนที่ 2
แบบของวงจรทางประชากรศาสตร์ที่ มีลักษณะพิเศษคือประชากรล้นประเทศ
06.Demographic Cycle: Stage Three
The demographic pattern characterized by the declining rate
of natural increase in the population.
วงจรทางประชากรศาสตร์: ขั้นตอนที่ 3
แบบของวงจรทางประชากรศาสตร์จะมีลักษณะพิเศษคืออัตราการเพิ่มตามธรรมชาติของประชากรจะลดลง
07.Geographic Power Factor: Climate
The effect of weather conditions on national power.
ปัจจัยพลังอำนาจทางภูมิศาสตร์ : ภูมิอากาศ
ผลของสภาวะทางอากาศที่มี ต่อพลังอำนาจชาติ
08.Geographic Power Factor: Location
The relationship between physical position on the globe and
national power.
ปัจจัยพลังอำนาจทางภูมิศาสตร์ : ที่ตั้ง
สัมพันธภาพระหว่างที่ตั้งทางกายภาพบนผืนโลกกับพลังอำนาจชาติ
09.Geographic Power Factor: Raw
Materials
The resources of water and soil, their products, and the
minerals of the subsoil in relation to national power.
ปัจจัยพลังอำนาจทางภูมิศาสตร์ : วัตถุดิบ
ทรัพยากรต่างๆที่เป็นน้ำและดินรวมไปจนถึงผลิตภัณฑ์จากทั้งสองสิ่งนี้
ตลอดจนแร่ธาตุต่างๆที่อยู่ใต้ดินอันจะสัมพันธ์กับพลังอำนาจชาติ
10.Geographic Power Factor: Size
The effect on the power equation of the relationship between
the surface area of state.
ปัจจัยพลังอำนาจทางภูมิศาสตร์ : ขนาด
ผลของสัมพันธภาพระหว่างพื้นที่ส่วนที่เป็นพื้นดินของรัฐต่างๆอันมีผลต่อสมการพลังอำนาจชาติ
11.Geographic Power Factor: Topography
The effect on national power of the physical features of a
state.
ปัจจัยพลังอำนาจทางภูมิศาสตร์ : ภูมิประเทศ
ผลของลักษณะทางกายภาพของ รัฐที่มีต่ออำนาจชาติ
12.Geopolitics
An approach to foreign policy that attempts to explain and
predict political behavior and military capabilities in terms of the physical
environment.
ภูมิรัฐศาสตร์
แนวทางนโยบายต่างประเทศที่พยายามอธิบายและพยากรณ์พฤติกรรมทางการเมืองและขีดความสามารถทางด้านการทหารในแง่ของสภาพแวดล้อมทางกายภาพ
13.Geopolitics: Haushofer Geopolitik
The German branch of geopolitics developed by Karl
Haushofer(1869-1946), army general, geographer,
geologist, historian, and Far Eastern traveler.
ภูมิรัฐศาสตร์ : ยีโอโพลิติกของเฮาโชเฟอร์
ภูมิรัฐศาสตร์เยอรมันสาขาหนึ่งที่ได้พัฒนาขึ้นมาโดยคาร์ล
เฮาโชเฟอร์( 1869-1946) นายพลชาวเยอรมัน ที่เป็นทั้งนักภูมิศาสตร์ พักปฐพีวิทยา
นักประวัติศาสตร์ และนักท่องเที่ยวในภูมิภาคตะวันออกไกล
14.Geopolitics: Heartland Theory
The theory that the state could control the human and
physical resources of the Eurasian landmass between Germany and central Siberia
would be in a position to control the world.
ภูมิรัฐศาสตร์ : ทฤษฎีดินแดนหัวใจ
ทฤษฎีที่ว่ารัฐซึ่งสามารถครอบครอง ทรัพยากรทางมนุษย์และทางกายภาพของผืนแผ่นดินใหญ่ในยูเรเซียซึ่งอยู่ระหว่าง เยอรมนีกับไซบีเรียตอนกลางได้ก็จะอยู่ในฐานะครอบครองโลกได้
15.Geopolitics: Rimland Theory
The theory that emphasizes the rimlands of Europe, the
Middle East, Africa, South Asia, and the Far East as the key to the security of
the United States.
ภูมิรัฐศาสตร์ : ทฤษฎีขอบนอก
ทฤษฎีที่เน้นย้ำว่าดินแดนขอบนอกต่างๆ ของยุโรป
ตะวันออกกลาง แอฟริกา เอเชียใต้
และตะวันออกไกลเป็นกุญแจสำคัญที่จะไขไปสู่ความมั่นคงของสหรัฐอเมริกา
16.Geopolitics: Sea Power Theory
The theory that posits naval power as the key to world
power.
ภูมิรัฐศาสตร์:ทฤษฎีอำนาจทางทะเล
ทฤษฎีที่มีสมมติฐานว่าอำนาจทางเรือจะเป็นกุญแจสำคัญที่จะไขไปสู่อำนาจโลกได้
17.Green Revolution
Dramatic change in agricultural production begun in the 1960s
through development of new high-yielding wheat and rice seeds and the
application of large quantities of water and fertilizer.
การปฏิวัติทางกสิกรรม
การเปลี่ยนแปลงอย่างสำคัญในการผลิตทางเกษตรกรรมที่เริ่มต้นขึ้นเมื่อทศวรรษหลังปี
1960
โดยวิธีพัฒนาเมล็ดข้าวสาลีและเมล็ดข้าวเจ้าที่ให้ผลผลิตสูงพันธุ์ใหม่ๆตลอดจนมีการใช้น้ำและปุ๋ยในปริมาณมากๆด้วย
18.International Fund for Agricultural
Development(IFAD)
An agency that began in 1977 to offer grants and loans
to help increase food production in needy Third World countries.
กองทุนระหว่างประเทศเพื่อพัฒนาเกษตรกรรม(ไอเอฟเอดี)
องค์กรที่เริ่มต้นขึ้นมาในปี ค.ศ. 1977 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดหาเงินประเภทให้เปล่าและเงินกู้เพื่อช่วยเหลือในการเพิ่มการผลิตอาหารในประเทศกลุ่มโลกที่สามที่กำลังขาดแคลนอย่างหนัก
19.Malthusianism
The theory that postulates that population increases
geometrically (2, 4, 8,
16, 32,…), while the means of subsistence
increase only arithmetically (2, 4, 6,
8, 10,…).
คตินิยมมัลทูเซียน
ทฤษฎีที่มีสมมติฐานว่าประชากรจะเพิ่มขึ้นในแบบเรขาคณิต(
คือ 2, 4, 8, 16,
32….) แต่ปัจจัยการดำรงชีพเพิ่มขึ้นในแบบเลขคณิต (คือ
2, 4, 6, 8,
10….)
20.Migration
Population movements from one state or region to another.
การย้ายถิ่น
การอพยพของประชากรจากรัฐหนึ่งหรือจากภูมิภาคหนึ่งไปสู่
อีกรัฐหนึ่งหรือสู่อีกภูมิภาคหนึ่ง
21.Oder-Neisse Line
The de facto boundary established between East Germany and
Poland at the end of World War II.
เส้นออเดอร์-นีสเซ
เส้นพรมแดนโดยพฤตินัยที่ได้ตกลงกันระหว่างเยอรมนีตะวันออกกับโปแลนด์เมื่อตอนยุติสงครามโลกครั้งที่สอง
22.Overseas Chinese
People of Chinese ancestry and culture living outside the
borders of mainland China and Formosa.
ชาวจีนโพ้นทะเล
คนที่มีบรรพบุรุษและวัฒนธรรมจีนแต่ไปอยู่นอกพรมแดน
ของผืนแผ่นดินใหญ่จีนและเกาะฟอร์โมซา(ไต้หวัน)
23.Population Control
Adjustment in population size resulting from national
policies and from individual birth control practices.
การควบคุมประชากร
การปรับแต่งขนาดของประชากรอันมีผลมาจากนโยบายของชาติและจากการใช้วิธีคุมกำเนิด
24.Third World : Urban Crisis
The movement of hundreds of millions of people in Latin
America, Asia, and Africa from their rural habitat to the larger cities and
urban complexes.
โลกที่ 3 : วิกฤติการณ์ของเมือง
การอพยพของประชากรนับเป็นร้อยๆล้านคนในแถบละตินอเมริกา
แถบเอเชีย และแถบแอฟริกา
จากถิ่นที่อยู่เดิมของตนในชนบทเข้าไปอยู่ในเมืองใหญ่ๆและในสภาพแวดล้อมแบบเมือง
----------------------------------------------------------------------------------
ประวัติผู้รวบรวมและเรียบเรียง
พลเรือตรี รองศาสตราจารย์ ทองใบ
ธีรานันทางกูร
“จากวิถีแห่งธรรม สู่เกียรติภูมิราชนาวี และปราชญ์ผู้รังสรรค์ปัญญา”
เส้นทางแห่งธรรมและพื้นฐานการศึกษา (ต้นกล้าแห่งปัญญา)
ชีวิตเริ่มต้นอย่างเรียบง่าย
ณ ผืนแผ่นดินเมืองสี่แคว จังหวัดนครสวรรค์ ภายหลังสำเร็จการศึกษาชั้นประถมปีที่ ๔
ท่านได้ก้าวเข้าสู่ร่มกาสาวพัสตร์ตั้งแต่อายุ ๑๒ ปี
สั่งสมบารมีธรรมและวิชาความรู้ยาวนานถึง ๑๓ ปี
ในระหว่างนั้นท่านไม่เพียงศึกษาทางธรรมจนสอบได้ เปรียญธรรม ๙ ประโยค อันเป็นวิทยฐานะสูงสุดของคณะสงฆ์ไทย
แต่ยังมุมานะสอบเทียบวุฒิทางโลกจนสำเร็จการศึกษาชั้นสูงสุด (ม.ศ. ๕)
และคว้าปริญญาพุทธศาสตรบัณฑิต (เกียรตินิยมอันดับสอง)
จากมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย (มจร.)
ก้าวสู่โลกกว้างและความเป็นเลิศทางวิชาการ (มหาปัญญาไร้พรมแดน)
หลังลาสิกขาเพื่อแสวงหาความรู้ในระดับสากล
ท่านได้เดินทางไปศึกษายังต่างแดนจนสำเร็จปริญญาโท (M.A. in Political Science) จากมหาวิทยาลัยปัญจาบ ประเทศอินเดีย ต่อมาในขณะรับราชการทหารเรือ
ท่านได้รับทุนอันทรงเกียรติจากกองทัพเรือให้ไปศึกษาต่อ ณ สถาบันระดับโลกอย่าง London
School of Economics and Political Science (LSE) มหาวิทยาลัยลอนดอน
ประเทศอังกฤษ จนสำเร็จปริญญา M.Phil ทางด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
ด้วยวิทยานิพนธ์อันโดดเด่นเรื่องนโยบายต่างประเทศไทยต่ออินโดจีน
ในระหว่างอยู่ ณ
ต่างประเทศ ท่านยังได้สร้างเกียรติประวัติด้วยการดำรงตำแหน่งอุปนายกสามัคคีสมาคม
และเป็นบรรณาธิการวารสารสำคัญในพระบรมราชูปถัมภ์
ทั้งยังได้รับเกียรติให้เป็นอาจารย์พิเศษสอนภาษาไทย ณ SOAS มหาวิทยาลัยลอนดอน นับเป็นการเผยแผ่วัฒนธรรมไทยในดินแดนตะวันตกอย่างสง่างาม
เกียรติภูมิราชนาวีและบทบาทครูผู้สร้างคน (ประทีปแห่งวิชาการ)
เมื่อกลับสู่มาตุภูมิ ท่านได้ทุ่มเทแรงกายแรงใจในฐานะอาจารย์ประจำกองวิชากฎหมายและสังคมศาสตร์ โรงเรียนนายเรือ ผลิตศิษย์ในราชนาวีรุ่นแล้วรุ่นเล่า จนได้รับพระราชทานยศเป็น พลเรือตรี และตำแหน่งทางวิชาการเป็น รองศาสตราจารย์ ทางความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ นอกจากนี้ ท่านยังได้รับเชิญเป็นอาจารย์พิเศษในสถาบันชั้นนำอีกมากมาย ทั้งมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย (มจร.) ศูนย์ฝึกพาณิชย์นาวี, วิทยาลัยเทคโนโลยีสยาม, และมหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย (มมร.)
บทสรุปแห่งชีวิต (วิถีแห่งความเรียบง่าย)
ภายหลังเกษียณอายุราชการและการอุทิศตนให้แก่งานสอนในระดับบัณฑิตศึกษา
ท่านได้เลือกกลับสู่ความสงบเรียบง่ายในฐานะ “ชาวสวน” ผู้มีธรรมะเป็นเครื่องนำทาง
พำนักอยู่ ณ จังหวัดนนทบุรี ปราจีนบุรี และนครสวรรค์ ตามวิถีแห่ง “บุญนำพา”
โดยยังคงมุ่งมั่นรังสรรค์ผลงานวิชาการและบทเรียนภาษาบาลี
เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ศิษย์และพุทธศาสนิกชนสืบไป
====================
📚 เปิดโลกแห่งการเรียนรู้กับ
“ร้านหนังสือสำนักพิมพ์ทองใบ”
Link: https://www.mebmarket.com/p/thongbai
รวมหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (eBook) คุณภาพมากกว่า 300 เรื่อง ที่คัดสรรและเรียบเรียงโดย
พลเรือตรี รศ.ทองใบ ธีรานันทางกูร
ครอบคลุมเนื้อหาหลากหลายสาขา อาทิ
✅ พระพุทธศาสนาและพระไตรปิฎก
✅ ประวัติศาสตร์และอารยธรรมโลก
✅ เศรษฐศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
✅ การศึกษาและการพัฒนาตนเอง
✅ เครื่องรางของขลังและวัฒนธรรมไทย
✅ ชีวประวัติบุคคลสำคัญ
✅ ภาษา บาลี และวรรณคดี
✅ สารานุกรมและพจนานุกรมเฉพาะทาง
ทุกเล่มสามารถอ่านได้ทันทีบนสมาร์ตโฟน แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์
🌟 อ่านง่าย ได้สาระ
และสามารถศึกษาค้นคว้าได้ตลอดชีวิต
หากท่านกำลังมองหาหนังสือดี ๆ ที่ช่วยเพิ่มพูนความรู้ พัฒนาปัญญา
และต่อยอดความสำเร็จในชีวิต
"หนังสือเพียงหนึ่งเล่ม อาจเปลี่ยนความคิดของท่านได้ตลอดกาล"
No comments:
Post a Comment